MAFTO

À la découverte de notre patrimoine

Plaquettes culturelles et éducatives bilingues (français-arabe/anglais-arabe) et illustrées, destinées au monde scolaire. Distribuées gratuitement, elles sont éditées avec le soutien de la NSGB, de l’ASR et de la Délégation de la Commission Européenne en Égypte. Éditions Lumina-Abbas Khalil (Le Caire).

Plaquettes parues :

Le Ramesseum [Christian Leblanc ; Le Caire 2006]. [PDF français] [PDF arabe]

Le Ramesseum version française

Le Ramesseum version arabe
La Vallée des Rois [Christian Leblanc ; Le Caire 2007]. [PDF français] [PDF arabe]
La Vallée des Reines et des Enfants Royaux [Christian Leblanc ; Le Caire 2008]. [PDF français] [PDF arabe]
Le musée régional de Louqsor [Christian Leblanc ; Le Caire 2009]. [PDF français] [PDF arabe]
Le musée des antiquités pharaoniques du Caire [Christian Leblanc ; Le Caire 2009]. [PDF français] [PDF arabe]
Le temple de Louqsor [Gihane Zaki ; Le Caire 2009]. [PDF français] [PDF arabe]
Le site de Saqqarah [Gihane Zaki : Le Caire 2009]. [PDF français] [PDF arabe]
The temples of Abu Simbel [Khaled El-Enany : Le Caire 2010]. [PDF anglais] [PDF arabe]
Le temple d’Amon-Rê à Karnak [Gihane Zaki : Le Caire 2009]. [PDF français] [PDF arabe]
Le village des ouvriers de Pharaon à Deir el-Medineh [Magdi Mohamed Fekri : Le Caire 2010].
Le temple d’Hatshepsout à Deir el-Bahari[Mohamed El Bialy : Le Caire 2010].
Le temple de Ramsès III à Medinet Habou [Mansour Boraik : Le Caire 2010]. [PDF français] [PDF arabe]
The temples of Philae [Gihane Zaki : Le Caire 2010].